← zurück zum Standort Bad Wilsnack, St. Nikolaus
Nördliches Querhaus, Fenster n VIII, Affe mit Wappenbanner (n VIII, 1–3e)
Detailansicht
Erhaltungsschema
Beschreibung
Inschriften: In gotischer Minuskel auf dem Banner maxen.
Ein an einer großgliedrigen Kette geführter Affe trägt ein Wappenbanner mit zwei silbernen Rosen auf dunkelrotem Grund. Heraldisch rechts oben steht eine rote Säule auf goldenem Grund. Ein Vergleich mit den Utrechter Wappenscheiben lässt vermuten, dass hier das Wappen der Margaretha van Baer (1320–1377) mit einem roten schräg liegenden Balken auf goldenem Grund erscheinen sollte. Sie war mit Dirk van Zuylen verheiratet und Frank van Borselens Urgroßmutter väterlicherseits. Auf eine Verwechslung, vermutlich im Zuge der Restaurierung im ausgehenden 19. Jahrhundert, ist der Namenszug „maxen“ auf dem Schriftband zurückzuführen. Dieses gehört vielmehr zu n VIII, 1–3g. „Maxen“ ist die phonetische Umschreibung des Namens Merksem in Brabant.
Den Haag, Zweer van Opbueren Wesselsz, 1459/60.