← zurück zum Standort Brandenburg, St. Pauli
Chor, Fenster I, Gesamtansicht
Gesamtansicht
Erhaltungsschema

Beschreibung
Das dreibahnige, zwölfzeilige Fenster, das von drei Fünfpässen gekrönt ist, vereint 15 szenische Felder des Typologiefensters (um 1330; 2b, 2c, 3a, 3c, 4b, 4c, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 7c, 8a, 8c, 9b) und insgesamt sieben jüngere Prophetenköpfe und -büsten (um 1400; 1a, 1c, 9a, 9c, 10a, 10b, 10c), die im Zuge der großen Instandsetzungskampagne im 19. Jahrhundert in Ornamentfelder integriert wurden. Weitere 14 Felder wurden gänzlich neu geschaffen, um den Fensterspiegel zu füllen.
Zur Restaurierung und Ergänzung der Scheiben im Zuge der Gesamtrestaurierung der Kirche 1868–1870 findet sich nur der unbestimmte Hinweis auf einen “bewährten Glasmaler in Berlin”. Die neu geschaffenen Szenen gehen vermutlich nicht auf Kompositionen der ursprünglichen Fenster zurück und ihre Ikonographie lässt sich auch nicht auf genau bestimmbare Vorbilder in typologischen Handschriften zurückführen.
Die inhaltliche Gliederung mit der Vita Christi in der mittleren und den alttestamentlichen Präfigurationen in den beiden äußeren Fensterbahnen spiegelt sich im formalen Aufbau der Felder: die alttestamentlichen Szenen sind von längsovalen, mandelförmigen Medaillons vor gemustertem blauem Hintergrund gerahmt, die neutestamentlichen Begebenheiten spielen unter Arkaden vor ungemustertem rotem Grund.
Auf historischen Außen- und Innenansichten kann man erkennen, dass die Abfolge der einzelnen Felder vor dem kriegsbedingten Ausbau noch eine andere war: die alt- und neutestamentlichen Szenen saßen im unteren Teil des Fensters, die Ornamentfelder mit den Prophetenbüsten im oberen. Als die 36 Felder 1975 im sehr viel größeren Scheitelfenster der Katharinenkirche eingebaut wurden, kam es zu vereinzelten Umstellungen. Das Fenster schloss unten und oben mit einer Reihe Ornamentfelder ab, die die kleinteiligen, szenischen Darstellungen rahmten. Bei der Rückverlegung in die St. Pauli-Kirche 2009 ist diese Abfolge beibehalten worden und bis heute in diesem Zustand sichtbar.
Einzelscheiben:
1a: Ornamentfeld mit Jeremias und Salomon
1b: Ornamentfeld mit Daniel und Elias (19. Jh.)
1c: Ornamentfeld mit Joel und Jesaias
2a: Aarons blühender Stab (19. Jh.)
2c: Moses vor dem brennenden Dornbusch
5a: Verspottung Elischas (19. Jh.)
6a: Elija und die Witwe von Sarepta
6c: Kundschafter mit der Traube (19. Jh.)
7a: Mose und die eherne Schlange
8a: Simson mit den Toren von Gaza
8b: Auferstehung Christi (19. Jh.)
8c: Jona vom Walfisch ausgespien
9a: Ornamentfeld mit Abraham und Obadja
9c: Ornamentfeld mit Naham und Sabiku
10a: Ornamentfeld mit Melchisedek und Henoch
10b: Ornamentfeld Haggai und Jesaja
10c: Ornamentfeld mit Hesekiel und Samuel
11a: Ornamentfeld mit Jeremia und Elija (19. Jh.)
11b: Ornamentfeld mit Jeremia und David (19. Jh.)
11c: Ornamentfeld mit Habakuk und Sabuka (19. Jh.)